Translation of "Gyűrű" in German

Milyen csodálatos gyűrű!

Was für ein schöner Ring!

- Máriának minden ujján van egy gyűrű.
- Máriának minden ujján van gyűrű.

Maria hat an jedem Finger einen Ring.

Mennyit ér ez a gyűrű?

Wie viel ist dieser Ring wert?

Mennyibe kerül ez a gyűrű?

Was kostet dieser Ring?

Ez a gyűrű elvesztette a ragyogását.

Dieser Ring hat seinen Glanz verloren.

Ez a gyűrű száz márkát ér.

Dieser Ring ist hundert Mark wert.

A gyűrű varázserővel rendelkezik. Viselőjének hatalmas erőt ad.

Dieser Ring ist ein magischer Gegenstand, der seinem Träger große Kräfte verleiht.

A cső felső beszúrásába egy seeger gyűrű jön.

Ein Seegerring kommt in den oberen Einstich des Rohres.

- A gyűrű sehol sem volt megtalálható.
- A gyűrűt sehol sem találták meg.

- Der Ring war nirgends zu finden.
- Der Ring war nirgendwo zu finden.

Ez a gyűrű egy mágikus tárgy, amely nagy erőt kölcsönöz a viselőjének.

Dieser Ring ist ein magischer Gegenstand, der seinem Träger große Kräfte verleiht.

- Miből gondolja, hogy házas vagyok? - A gyűrű nyomai ott vannak az ujján.

„Warum nehmen Sie an, dass ich verheiratet bin?“ – „Man sieht die Spur des Ringes auf Ihrem Finger.“