Translation of "Felül" in German

Felül tudnak kerekedni a félelmükön.

Sie können ihre Angst überwinden.

Senki nem múlja őt felül angolban.

Niemand übertrifft ihn im Englischen.

Úgy hiszed, felül tudod múlni a butaságomat?

Glaubst du, du kannst meine Dummheit übertreffen?

Tom gonoszságát csak csúf kinézete múlja felül.

Toms Bosheit wurde nur durch seine Hässlichkeit übertroffen.

Bízzunk benne, hogy a normál paraszti ész kerekedik felül.

Hoffen wir, dass sich der gesunde Menschenverstand durchsetzt.

- Ez két ház egyben, ugye? - Ikerház, igen. Emeletes, a moduláris rész felül.

-Das ist ein Doppelhaus, oder? -Ja, zwei. Zwei Häuser mit Boden und Modulteil oben.

- Felül kell kerekedniük e nehézségeken.
- Önnek le kell győznie ezeket az akadályokat.

Sie müssen diese Hindernisse überwinden.

Ti innét alól valók vagytok, én onnét felül való vagyok; ti e világból valók vagytok, én nem vagyok e világból való.

Ihr seid von unten her, ich bin von oben her; ihr seid von dieser Welt, ich bin nicht von dieser Welt.