Translation of "Emberből" in German

Kőből kalapács, emberből múmia,

Stein zum Hammer, Mensch zur Mumie,

A szegény emberből végül nagy művész lett.

Letztlich wurde aus dem armen Mann ein großer Künstler.

Hét emberből csak egy köszönte meg a segítségemet és a fáradozásaimat.

Von sieben Menschen hat sich nur einer für meine Hilfe und für meine Bemühungen bedankt.

- Mindenki tévedhet.
- Mindenki követ el hibákat.
- Mindenki hibázik.
- Mindenki követ el hibát.
- Mindenki követhet el hibákat.
- Emberből vagyunk, hibázhatunk.

- Jeder macht mal Fehler.
- Jeder macht Fehler.
- Jeder macht mal einen Fehler.
- Jedem unterlaufen Fehler.
- Jeder Mensch macht Fehler.