Translation of "Egyen" in German

Egyen, ha éhes!

Essen Sie, wenn Sie Hunger haben!

Egyen több zöldséget!

Essen Sie mehr Gemüse.

Egyen több friss zöldséget!

Essen Sie mehr frisches Gemüse.

Kényszerítette őt, hogy spenótot egyen.

- Sie zwang ihn, Spinat zu essen.
- Sie hat ihn gezwungen, Spinat zu essen.

- Ne egyél túl sokat!
- Ne egyen túl sokat!

- Iss nicht zu viel.
- Esst nicht zu viel.
- Essen Sie nicht zu viel.

Tominak vigyáznia kell, hogy ne egyen túl sokat.

Tom muss versuchen nicht zu viel zu essen.

Tom ragaszkodik ahhoz, hogy minden nap gyümölcsöt egyen.

Tom besteht darauf, täglich Obst zu essen.

Tamás megengedheti magának, hogy minden nap egy drága étteremben egyen.

Tom kann es sich leisten, jeden Tag in einem teuren Restaurant zu essen.

Az ember nem azért él, hogy egyen, hanem azért eszik, hogy éljen.

Der Mensch lebt nicht, um zu essen, sondern er isst, um zu leben.

Nem az volt Ali célja, hogy szőlőt egyen, hanem hogy elpáholja a szőlősgazdát.

Alis Absicht war nicht, Weintrauben zu essen, sondern den Weinbauern zu verprügeln.

- Többet kellene enned, különben nem leszel egyhamar jobban.
- Többet kellene, hogy egyen, különben nem lesz egyhamar jobban.

- Du solltest mehr essen, sonst wird es dir nicht so bald besser gehen.
- Ihr solltet mehr essen, sonst wird es euch nicht so bald besser gehen.
- Sie sollten mehr essen, sonst wird es Ihnen nicht so bald besser gehen.