Translation of "Bocsásson" in German

- Bocsásson meg!
- Kérem, bocsásson meg nekem.

- Bitte verzeihen Sie mir.
- Bitte, vergib mir!

Bocsásson meg!

Entschuldigung!

Bocsásson meg egy percre!

Entschuldige mich bitte eine Minute.

Isten bocsásson meg nekem!

Möge Gott mir verzeihen!

Bocsásson meg, el kell mennem.

- Entschuldigen Sie mich bitte, ich muss los.
- Verzeihung, ich muss fortgehen.

Kérem, bocsásson meg, el kell mennem.

Entschuldigen Sie mich bitte, ich muss los.

Bocsásson meg, bizonyára rossz számot hívtam.

Entschuldigung, ich habe mich verwählt.

Bocsásson meg nekem, hány óra van?

Entschuldigung, wie spät ist es?

Bocsásson meg, de nekünk is sürgős.

Entschuldigen Sie, aber wir haben es ebenfalls eilig.

Kérem bocsásson meg, hogy nem írtam korábban Önnek.

Entschuldigen Sie bitte, dass ich Ihnen nicht eher geschrieben habe.

- Elnézést, nem akartam közbevágni.
- Bocsásson meg; nem akartam félbeszakítani.

Entschuldigungen Sie, ich wollte Sie nicht unterbrechen.

- Bocsáss meg nekünk egy pillanatra.
- Bocsásson meg egy perc erejéig.

Entschuldigen Sie uns für einen Moment.

- Kérem, bocsásson meg nekem.
- A bocsánatát kérem.
- A bocsánatáért esedezem.

Ich bitte Sie, mich zu entschuldigen.

- Elnézést, de használhatnám a telefonját?
- Bocsásson meg, de használhatnám a telefonját?

- Entschuldigung, kann ich bitte dein Telefon benützen?
- Entschuldigung, kann ich bitte Ihr Telefon benützen?

- Bocsáss meg, hogy a keresztneveden hívlak.
- Bocsásson meg, hogy a keresztnevén hívom.

Verzeihung, dass ich dich mit dem Vornamen rufe.

- Bocsáss meg, de nekünk is sürgős.
- Bocsásson meg, de nekünk is sürgős.

Entschuldigen Sie, aber wir haben es ebenfalls eilig.

- Elnézését kell kérnem, de az az én ütőm.
- Bocsásson meg, de az az én ütőm.

Entschuldigung, aber das ist mein Schläger.