Translation of "Bemennem" in German

Azt hiszem, egyedül kellene bemennem.

Ich sollte wohl besser allein hineingehen.

Mondhattam volna nemet is, másnap viszont már nem kellett volna bemennem dolgozni.

Ich hätte ja Nein sagen können, aber dann hätte ich nächsten Tag nicht mehr zur Arbeit gehen müssen.

- Az ajtóban állt, és nem engedett be.
- Az ajtóban állt és nem engedett bemennem.

Er stand vor der Tür und ließ mich nicht hinein.