Translation of "étlapon" in German

Ez nincs az étlapon.

Das steht nicht auf der Speisekarte.

Mi van az étlapon?

Was steht auf der Speisekarte?

Van valami újdonság az étlapon?

Steht etwas Neues auf der Speisekarte?

Az étlapon nem csak ételek, hanem italok is vannak.

Auf der Speisekarte stehen nicht nur Speisen, sondern auch Getränke.

Az étlapon lévő internetes fordítások megmosolyogtatták a külföldi vendégeket.

Die Internetübersetzungen auf der Speisekarte sorgten bei den ausländischen Gästen für viel Schmunzeln.

Tanulni kezdtem a három japán ábécé közül az elsőt, a katakanát. Most már el tudom olvasni a japán étlapon a Coca Cola szót.

Ich habe angefangen, das erste der drei japanischen Alphabete zu lernen, die Katakana. Schon jetzt kann ich auf der japanischen Speisekarte das Wort Coca-Cola lesen.

- Ebben az étteremben helyi vegyszermentes gyümölcsökből és zöldségekből készült ételeket szolgálnak fel.
- Ebben az étteremben helyben, organikusan termesztett gyümölcsökből és zöldségekből készült ételek vannak az étlapon.

In diesem Restaurant werden Gerichte aus biologisch angebautem Obst und Gemüse der Region gereicht.