Translation of "Vitatkozni" in French

Utálok vitatkozni.

Je déteste les disputes.

Nincs időnk vitatkozni.

Nous n'avons pas le temps de débattre.

Nincs idő vitatkozni.

Pas le temps de discuter.

Vitatkozni akar velem?

Voulez-vous débattre avec moi ?

Nem érdemes erről vitatkozni.

Ça ne vaut pas la peine d'en discuter.

Nem fogok vitatkozni veled.

Je ne vais pas me disputer avec toi !

Erről nem akarok vitatkozni.

Je ne veux pas en discuter.

Az ízlésről nem lehet vitatkozni.

- Tous les goûts sont dans la nature.
- Les goûts, ça ne discute pas.

A tények ellenében nem lehet vitatkozni.

Devant des faits, on ne peut pas débattre.

Sose kövesd el azt a hibát, hogy olyan emberekkel leállj vitatkozni, akiknek a véleményére nem adsz.

Ne commettez jamais l'erreur de débattre avec des gens dont vous n'avez pas de respect pour les opinions.