Translation of "Tartasz" in French

- Bolondnak tartasz?
- Őrültnek tartasz?

- Tu me prends pour un imbécile ?
- Me prends-tu pour un idiot ?
- Me prends-tu pour un imbécile ?
- Tu me prends pour un idiot ?
- Vous me prenez pour un idiot ?

Velünk tartasz?

Viens-tu avec nous ?

Hazafelé tartasz?

- Es-tu en route pour chez toi ?
- Es-tu en route pour la maison ?
- Êtes-vous en route pour chez vous ?
- Êtes-vous en route pour la maison ?

- Mitől félsz?
- Mit tartasz félelmetesnek?
- Mitől tartasz?

- De quoi as-tu peur ?
- De quoi avez-vous peur ?

A játékszerednek tartasz?

- Me prends-tu pour ton jouet ?
- Tu me prends pour ton jouet ?

Milyen nőnek tartasz engem?

Quelle sorte de femme pensez-vous que je sois ?

Buta nőnek tartasz engem?

- Tu me prends pour une conne.
- Vous me prenez pour une conne.

- Velem jössz?
- Velem tartasz?

Tu viens avec moi ?

Tudom, hogy butának tartasz.

Je sais que tu penses que je suis stupide.

- Gügyének tartasz?
- Hülyének nézel?

Me prends-tu pour un imbécile ?

- Van háziállatod?
- Tartasz valami háziállatot?

- As-tu des animaux domestiques ?
- Possèdes-tu des animaux domestiques ?
- Avez-vous des animaux de compagnie ?

Mit tartasz a jobb kezedben?

Que tiens-tu là dans ta main droite ?

- Mit gondolsz rólam emberileg?
- Milyen embernek tartasz?

Quelle sorte de personne pensez-vous que je sois ?

Mi van, ha beszédet tartasz és senki nem jön el?

Et si tu faisais un discours et que personne ne venait ?

- Mi van a jobb kezedben?
- Mit tartasz a jobb kezedben?
- Mit fogsz a jobb kezedben?

Que tiens-tu là dans ta main droite ?