Translation of "Tanulunk" in French

- Spanyolul tanulunk.
- Spanyolt tanulunk.

- Nous étudions l'espagnol.
- Nous apprenons l'espagnol.

- Közösen tanulunk.
- Együtt tanulunk.

Nous étudions ensemble.

RH: Tanulunk.

RH : Je pense qu'on apprend.

Arabul tanulunk.

On apprend l'arabe.

Spanyolt tanulunk.

Nous apprenons l'espagnol.

Kínaiul tanulunk.

Nous étudions le chinois.

Franciául tanulunk.

Nous étudions le français.

Zenét tanulunk.

Nous étudions la musique.

- Az iskolában angolt tanulunk.
- Angolt tanulunk az iskolában.

Nous apprenons l'anglais à l'école.

Mindketten franciául tanulunk.

Nous étudions tous les deux le français.

Akár hangszeren tanulunk játszani,

que vous appreniez un nouvel instrument de musique

Angolt tanulunk az iskolában.

Nous apprenons l'anglais à l'école.

Az iskolában franciát tanulunk.

Nous apprenons le français à l'école.

Sosem tanulunk a történelemből.

On n'apprend jamais rien de l'histoire.

Próbálkozások és hibák által tanulunk.

On apprend de ses erreurs.

Az egyetlen dolog, amit tanulunk a történelemből az, hogy semmit sem tanulunk a történelemből.

La seule chose que nous apprend l'Histoire, c'est que nous n'apprenons rien de l'Histoire.

Kezdők vagyunk ugyan, de gyorsan tanulunk.

Nous sommes débutantes, mais nous apprenons vite.

Nem az iskolának, hanem az életnek tanulunk.

Nous apprenons pour la vie et non pas pour l'école.

Mennél többet tanulunk, annál inkább észrevesszük saját tudatlanságunkat.

Plus nous apprenons, plus nous remarquons notre propre ignorance.

Minél többet tanulunk, annál inkább felfedezzük a tudatlanságunkat.

Plus nous étudions et plus nous découvrons notre ignorance.

- Úszni tanulónak vizet is kell nyelni.
- Nem tanulunk meg lovagolni leesés nélkül.

On n'apprend pas à faire du cheval sans tomber.