Translation of "Szaga" in French

Szaga van.

Il pue.

Szaga van a halnak.

- Le poisson sent mauvais.
- Le poisson pue.

A pénznek nincs szaga.

L'argent n'a pas d'odeur.

- Ennek a húsnak rossz szaga van.
- Ennek a húsnak már szaga van.

Cette viande sent mauvais.

A zokninak rossz szaga van.

Les chaussettes puent.

Ennek a gyümölcsnek rossz a szaga.

Ce fruit sent mauvais.

Ennek a helynek rossz a szaga.

Cet endroit sent mauvais.

Ennek az ételnek romlott szaga van.

Cette nourriture a une odeur de pourri.

- A halnak rossz szaga van.
- Büdös a hal!
- Bűzlik a hal!
- Szaga van a halnak.

- Le poisson sent mauvais.
- Le poisson pue.

- Ez a hal büdös.
- Ennek a halnak rossz szaga van.

Ce poisson sent mauvais.

A nattónak rémes szaga van, de az íze nagyon kellemes.

Le "Natto" a une odeur terrible, mais un goût délicieux.

- A pénznek nincs szaga.
- A pénz nem mondja meg, honnan származik.

L'argent n'a pas d'odeur.

A szaga ott volt a leveleken, így a cápa a hínár felé kapkodott a szájával.

Son odeur est sur le kelp, donc le requin se met à mordre les feuilles.