Translation of "Részletekben" in French

Részletekben akarok fizetni.

- Je veux payer en plusieurs versements.
- Je veux payer en plusieurs fois.

A finom részletekben vagyunk.

On est dans les nuances.

Az előadó elmerült a részletekben.

Le conférencier se noyait dans les détails.

Ne vesszünk el a részletekben, különben elveszítjük őket.

n'allez pas trop dans les méandres ou vous les perdrez.