Translation of "Politika" in French

Érdekel a politika?

Vous intéressez-vous à la politique ?

- Engem nem foglalkoztat a politika.
- Nem érdekel engem a politika.
- A politika engem hidegen hagy.

- Je me fiche de la politique.
- Je n'ai rien à faire de la politique.

- Anyámat nem érdekli a politika.
- Anyámat hidegen hagyja a politika.

Ma mère est indifférente à la politique.

A politika hidegen hagyja.

La politique le laisse froid.

Marit érdekli a politika.

Mary s'intéresse à la politique.

Nem érdekli a politika.

Il ne s'intéresse pas à la politique.

Nem érdekel a politika.

La politique ne m'intéresse pas.

Sok politika az odatartozást keresi.

Vous pouvez voir beaucoup de la politique comme étant une recherche d'appartenance.

Mindig is érdekelt a politika.

La politique m'a toujours intéressée.

A politika nem érdekel engem.

La politique ne m'intéresse pas.

A politika iránti érdeklődését elvesztette.

Il a perdu son intérêt pour la politique.

Tamást nem érdekli a politika.

Tom ne s'intéresse pas à la politique.

Nagyon érdekli őt a politika.

Elle s'intéresse beaucoup à la politique.

- A fiamat korán érdekelte a politika.
- A fiam már korán érdeklődött a politika iránt.

Mon fils s'est intéressé tôt à la politique.

Az üzlet és a politika világában –

dans le monde des affaires et dans le monde politique -

Engem egyáltalán nem érdekel a politika.

Je ne m'intéresse pas du tout à la politique.

A politika egyáltalán nem érdekel engem.

Je ne m'intéresse pas du tout à la politique.

Sok ellenségre tett szert a politika világában.

Il a beaucoup d'ennemis dans la politique.

A közvélemény létfontosságú szerepet játszik a politika birodalmában.

L'opinion publique joue un rôle crucial dans le monde politique.

Országunkban a fiatalság nem érdeklődik a politika iránt.

Dans notre pays les jeunes ne s'intéressent pas à la politique.

- Nagyon érdekli őt a politika.
- Nagyon érdekelt a politikában.

Elle s'intéresse beaucoup à la politique.

A választásokkal kapcsolatos közönyömet a politika iránti ellenszenvem okozza.

Mon apathie pour le vote vient de mon aversion pour la politique.

Mert számunkra fontos a politika, és része annak, akik vagyunk.

car c'est important pour nous, c'est une portion de notre identité.