Translation of "Megtette" in French

Mégis megtette.

Elle l'a fait malgré tout.

Mindenki megtette.

- Tout le monde le fit.
- Tout le monde l'a fait.

Megtette, amit megígért.

Il a fait ce qu'il avait promis.

Tom megtette azt.

C'est ce qu'a fait Tom.

A testtartásom megtette helyettem.

l'alignement l'a fait pour moi,

A lányt megtette titkárnőjévé.

Il a fait d'elle sa secrétaire.

Megtette, és változást hozott létre,

C'est ce qu'il a fait et a créé un changement,

A bébi megtette első lépését.

Le bébé fit son premier pas.

- Elköltözött az élők sorából.
- Megtette utolsó költözködését.

Il fit son dernier déménagement.

A mór megtette a kötelességét, a mór mehet.

Le maure a rempli son devoir, il peut partir.

Nem voltam otthon, amikor a baba az első lépéseit megtette.

Je n'étais pas à la maison quand le bébé a fait ses premiers pas.

Talán Tom nem is tette meg azt, amiről mindenki azt mondja, hogy megtette.

Peut-être que Tom n'a pas fait ce que tout le monde dit qu'il a fait.

- Nem tudom elhinni, hogy tényleg ezt tette.
- Nem tudom elhinni, hogy tényleg megtette azt.

- Je n'arrive pas à croire que tu aies vraiment fait cela.
- Je n'arrive pas à croire que vous ayez vraiment fait cela.
- Je n'arrive pas à croire que tu l'aies vraiment fait.
- Je n'arrive pas à croire que vous l'ayez vraiment fait.