Translation of "Megéri" in French

Megéri.

- Cela en vaut la peine.
- Ça compte.

Megéri?

Cela en vaut-il la peine ?

Megéri megpróbálni.

- Ça vaut le coup d'être essayé.
- Ça vaut le coup d'essayer.

- Megéri?
- Megérte?

Cela en vaut-il la peine ?

Remélem, megéri.

J'espère que ça vaut la peine.

Ez nagyon megéri.

C'est de grande valeur.

Megéri a fáradságot.

- Ça en vaut la peine.
- Cela en vaut la peine.

Garantálom, hogy megéri.

Je promets que ça vaut le coup.

Úgy gondolom, megéri megpróbálni.

Je pense que ça vaut le coup d'essayer.

Megéri elolvasni a könyvet.

Il est intéressant de lire ce livre.

Ezt a filmet megéri megnézni.

Ce film vaut le coup d'être vu.

Az egyetemlátogatás megéri az erőfeszítést?

Cela vaut-il le coup d'aller en fac ?

Megéri meglátogatni azt a múzeumot.

Le musée vaut la peine d'être visité.

Megéri elolvasni az új novelláját.

Son nouveau roman vaut le coup de le lire.

A jövő megéri ezt az erőfeszítést.

Le futur mérite cet effort.

Remélem, hogy ez megéri a fáradságot.

J'espère que ça vaut le coup.