Translation of "Lábában" in French

Az idős férfi megbotlott a saját lábában.

- Le vieil homme s'est fait un croche-patte à lui-même.
- Le vieil homme a trébuché.

A lábában a fájdalom teljesen hirtelen, villámgyorsan, vagy lassan jelentkezett-e?

La douleur dans votre jambe est-elle survenue subitement, brutalement ou progressivement ?