Translation of "Kisasszony" in French

Jó napot, kisasszony!

Bonjour Mademoiselle !

- A kisasszony szerény, mint az ibolya.
- A kisasszony szerény, akár az ibolya.

La demoiselle est modeste comme une violette.

Kanda kisasszony jól tud úszni.

Mademoiselle Kanda sait bien nager.

Kisasszony, mérhetetlenül örvendek, hogy láthatom.

Mam'zelle, je suis bien content de vous voir.

Mari kisasszony még az irodában van.

Mademoiselle Marie est encore au bureau.

Nem vagyok olyan fiatal, mint Brown kisasszony.

Je ne suis pas aussi jeune que Mademoiselle Brown.

"Ki tanítja az angolt neked ?" Jamada kisasszony.

« Qui t'enseigne l'anglais ? » « C'est Madame Yamada. »

- Green tanárnő angolt tanított nekem.
- Green kisasszony angolt tanított nekem.

Mlle. Green m'a appris l'anglais.

- Green tanárnő éneket tanít nekünk.
- Green kisasszony zenét oktat nekünk.

Mademoiselle Green nous enseigne la musique.

Talán felfogta, hogy képtelenség őt meggyőzni. - Kurosaki kisasszony sóhajtott és leült a helyére.

Peut-être qu'ayant réalisé que c'était impossible de la persuader, Mme Kurosaki a soupiré et s'est rassise sur son siège.