Translation of "Keresnünk" in French

Egy csatamezőt kéne keresnünk,

On devait chercher un champ de bataille

De egy csatamezőt kéne keresnünk

on devrait chercher un champ de bataille

Keresnünk kell egy nevet a gyereknek.

Nous devons choisir un nom pour l'enfant.

A szobában olyan sötét volt, hogy tapogatózva kellett keresnünk az ajtót.

La pièce était si sombre que nous dûmes chercher la porte à tâtons.

- Meg kell találnunk.
- Elő kell keresnünk.
- Elő kell szednünk valahonnan.
- Rá kell akadnunk valahol.
- Rá kell bukkannunk valahol.

Nous devons le trouver.