Translation of "Kanál" in French

Kanál nélkül esznek,

ils mangent sans couverts,

Hiányzik egy kanál.

- Une cuillère est manquante.
- Il manque une cuillère.

A villa melletti kanál piszkos.

La cuillère à côté de la fourchette est sale.

A kanál, amit a kutya megnyalt, műanyagból készült.

La cuillère que le chien a léché est à plastique.

- Egy kanál mézzel több legyet lehet fogni, mint egy hordó ecettel.
- Jobban csábít egy kanál méz, mint egy hordó ecet.

Une cuillerée de miel attire davantage qu'un tonneau de vinaigre.

- Ő egy "minden lében kanál".
- Minden tányérba beteszi a kanalát.

Il mange à tous les râteliers.