Translation of "Ismerősöm" in French

Minden ismerősöm szerette az állatokat,

Tous les gens autour de moi aimaient les animaux,

Ő a névrokonom, de nem ismerősöm.

Il est mon homonyme mais pas une relation.

De minden ismerősöm szerette megenni is őket.

mais tous les gens autour de moi aimaient manger des animaux.

Egy ismerősöm, egy várandós anyuka rettegett a babaváró bulijától.

Une mère enceinte que je connais craignait sa fête prénatale.

- Se ingem, se gallérom.
- Se ingem, se gatyám.
- Se rokonom, se büszke ősöm.
- Se testvérem, se ismerősöm.

Il n'est pour moi ni un frère ni une connaissance.