Translation of "Húzott" in French

Majd hatalmas falat húzott köré.

Il bâtit donc une grande muraille.

- Zoknit húzott.
- Zoknit vett fel.

- Elle mit des chaussettes.
- Elle a mis des chaussettes.

Egy egyenes vonalat húzott a ceruzájával.

- Il traça une ligne droite avec son crayon.
- Il traça une ligne droite de son crayon.

Húzott egy kis vizet a kútból.

Il est allé chercher de l'eau au puits.

- Tiszta nadrágot húzott.
- Tiszta nadrágot vett fel.

Il a mis un pantalon propre.

- Ő húzta a rövidebbet.
- Esélytelen számot húzott.

Il a tiré un mauvais numéro.

A világ nem vetett ki magából, hanem közelebb húzott.

Le monde ne m'a pas repoussée ; il m'a au contraire attirée vers lui.