Translation of "Fürdő" in French

- A fürdő készen van.
- Kész a fürdő.

Le bain est prêt.

Kész a fürdő?

- Le bain est prêt ?
- Le bain est-il prêt ?
- Est-ce que le bain est prêt ?

Itt van fürdő.

Il y a une salle de bain ici.

Kész a fürdő.

Le bain est prêt.

Japánban sok melegvizű fürdő található.

Au Japon, les sources d'eau chaude abondent.

A forró fürdő ellazította az izmaimat.

Le bain chaud détendit mes muscles.

Nincs jobb, mint egy jó forró fürdő.

Il n'y a rien de meilleur qu'un bain chaud.

- A fürdő balra van.
- A fürdőszoba balra van.

La salle de bains est sur la gauche.

- Nincs jobb, mint egy jó forró fürdő.
- Semmi sem jobb egy forró fürdőnél.

- Il n'y a rien comme un bon bain chaud.
- Rien de tel qu'un bon bain chaud.
- Il n'y a rien de tel qu'un bon bain chaud.
- Rien ne vaut un bon bain chaud.

Ez csak sötétedés után válik nyilvánvalóvá. A kék fényben fürdő zátony jelzi, mi is történik.

Elle n'est apparente que la nuit tombée. Baigner le récif dans la lumière bleue révèle ce qu'il s'y passe.