Translation of "Balra" in French

- Én balra fordulok.
- Balra fordulok.

Je tourne à gauche.

Fordulj balra!

Tourne à gauche.

Balra megyek.

Je vais à gauche.

Kanyarodj balra!

Prenez la route à la gauche.

- Fordulj balra!
- Csinálj egy balost.
- Térjen balra.
- Kanyarodj balra.
- Térjetek el balra.
- Vegyél egy balkanyart.
- Csinálj egy balkanyart.

- Tourne à gauche.
- Tournez à gauche.

- A fürdő balra van.
- A fürdőszoba balra van.

La salle de bains est sur la gauche.

- A következő saroknál forduljon balra!
- A következő saroknál fordulj balra!

Tourne à gauche au coin suivant.

Balra fordulva, egy kávéházat találsz.

Tournez à gauche, et vous trouverez le café.

Merre van a mosdó? Balra.

Où sont les toilettes ? À gauche.

Forduljon balra a következő csomópontnál!

Tourne à gauche au prochain carrefour.

Az arab nyelv jobbról balra ír.

- On écrit l'arabe de droite à gauche.
- L'arabe s'écrit de droite à gauche.

Balra a Google-listán hat kamu van;

Sur la liste de gauche, six adresses sont factices.

Menjen a kis utcácskáig és forduljon balra.

Allez jusqu'à la petite ruelle et tournez à gauche.

Nem tudom, vajon balra vagy jobbra forduljak.

Je ne sais pas s'il faut tourner à gauche ou à droite.

Az arab nyelvű szövegeket jobbról balra olvassák.

L'arabe se lit de droite à gauche.

Balra ugyanaz a keresés – ugyanaz az Orange megyei város –

Le plan de gauche est la même recherche, dans la même ville du comté d'Orange,

A fiú betűi jobbra dőlnek, míg a lányé balra.

Son écriture penche vers l'avant, alors que la sienne penche vers l'arrière.

Emlékszem, balra tőlem észrevettem egy furcsa alakot, és lejjebb úszva...

J'ai vu une forme étrange à ma gauche, j'ai plongé,

Már szinte feladtam, és elindultam a part felé. De valami miatt balra sodródtam.

Résigné, je me dirigeais vers le rivage. J'ai été attiré par quelque chose sur ma gauche.

- Le is út, fel is út.
- Itt van neked az út, akár jobbra, akár balra.

Voici la route qui s'offre à vous, soit à droite, soit à gauche.