Translation of "Eredményt" in French

Mutatom az eredményt.

Qu'avons-nous donc trouvé ?

Eredményt érnek el.

Vous pouvez faire la différence.

Jó eredményt várunk.

Nous attendons de bons résultats.

- Visszafojtott lélegzettel vártuk az eredményt.
- Visszatartott lélegzettel vártuk az eredményt.

Nous attendions le résultat en retenant notre souffle.

Ezt az eredményt kapták.

voici ce qu'ils découvrent :

Közelítéssel kaptam az eredményt.

Je suis parvenu au résultat par approximations.

Remélem, hogy fáradozásaid eredményt hoznak.

J'espère que vos efforts porteront fruit.

Tavaly megismételtük ezt az eredményt

Et l'an dernier, nous avons reproduit ces résultats

Hogy egy hatalmas eredményt is elértem.

j'ai une réussite à mon actif.

Elindítottunk egy kutatást, és meglepő eredményt kaptunk.

Ainsi, nous avons lancé une étude dont les résultats ont été surprenants.

Örült Mária, amikor megtudta a választási eredményt.

Maria fut enchantée quand elle sut les résultats des élections.

A lázas brekegés még mindig nem hoz látható eredményt.

Les croassements frénétiques ne semblent pas fonctionner.

- Erősen dolgozz, ha eredményt akarsz elérni.
- Keményen kell dolgoznod, ha sikeres akarsz lenni.

Tu dois travailler dur si tu veux réussir.

Az űrtartalom kiszámításához meg kell szorozni a hosszúságot a szélességgel, aztán az eredményt a mélységgel.

Pour calculer le volume, il faut multiplier la longueur par la largeur puis par la hauteur.