Translation of "Engedhetjük" in French

Ezt nem engedhetjük meg magunknak.

- Nous ne pouvons nous le permettre.
- Nous ne pouvons pas nous permettre cela.

De mi nem engedhetjük meg magunknak ezt a hozzáállást,

Mais on ne peut pas se permettre cette attitude,

Nem engedhetjük meg, hogy ezek a senkiháziak elnyomjanak bennünket.

Nous ne pouvons pas laisser ces arrivistes nous bousculer.

- Mi nem tudjuk ezt megengedni magunknak.
- Mi nem engedhetjük meg magunknak.

Nous n'en avons pas les moyens.