Translation of "Egészségnek" in French

Jó egészségnek örvend.

Il est en bonne santé.

Újra jó egészségnek örvendek.

Je me réjouis de sa bonne santé.

A dohányzás árt az egészségnek.

Fumer n'est pas bon pour la santé.

Tavaly nyáron jó egészségnek örvendett.

Il était en bonne santé l'été dernier.

A fokhagyma jó az egészségnek.

L'ail est bon pour la santé.

A teniszezés jót tesz az egészségnek.

Faire du tennis est bon pour la santé.

Nagyon sok evés rossz az egészségnek.

Trop manger est mauvais pour la santé.

A korán kelés jót tesz az egészségnek.

Se lever tôt est bon pour la santé.

A fák ölelése jót tesz az egészségnek.

Embrasser les arbres est bon pour la santé.

- Apám jó egészségben van.
- Apám jó egészségnek örvend.

- Mon père va bien.
- Mon père est en bonne santé.

- A dohányzás árt az egészségnek.
- A dohányzás károsítja az egészséget.

Fumer est dommageable à la santé.

A friss gyümölcs és a friss zöldség jót tesz az egészségnek.

Les fruits frais et les légumes sont bons pour la santé.

Igyekszem nem túl sokat enni, hisz világos, hogy a túlevés nem tesz jót az egészségnek.

Je me suis fait une règle de ne pas manger trop, car il est évident que trop manger est mauvais pour la santé.

- Mondanom se kell, hogy a dohányzás káros az egészségre.
- Magától értetődő, hogy a dohányzás árt az egészségnek.

- Il va sans dire que fumer est mauvais pour la santé.
- Il va sans dire que fumer est mauvais pour votre santé.