Translation of "épületben" in French

Ebben az épületben dolgozom.

Je travaille dans ce bâtiment.

Ebben az épületben laksz?

- Vous vivez dans cet immeuble ?
- Est-ce que tu vis dans ce bâtiment ?

Találtunk egy rejtekajtót az épületben.

Nous avons trouvé une porte dérobée dans le bâtiment.

Szabad fényképezni ebben az épületben?

A-t-on le droit de prendre des photos dans ce bâtiment ?

Csillagként fénylettek a sötét, piszkos épületben.

Ils brillaient comme des étoiles dans l'édifice noir et sale.

Ebben az épületben vannak kiadó szobák.

On loue des appartements dans cet immeuble.

Az épületben mindenki egyszerre ment a kijáratokhoz.

- Tout le monde dans le bâtiment s'est dirigé vers les sorties en même temps.
- Tout le monde dans le bâtiment s'est dirigé vers les sorties au même moment.

Gyakran elromlanak a liftek ebben az épületben.

Les ascenseurs de cet immeuble sont souvent en panne.