Translation of "Tervről" in English

A tervről gondolkodtam.

I was thinking about the plan.

A vállalat letett a tervről.

The company abandoned that project.

Semmit nem tud a tervről.

He knows nothing about the plan.

Órák hosszat beszéltek a tervről.

They talked over the plan for hours.

Tamás értekezett Máriával a tervről.

Tom consulted Mary about the plan.

- Semmit sem tudok erről a tervről.
- Egyáltalán semmit sem tudok erről a tervről.

I am quite ignorant of the plan.

Egy szó sem szivároghat ki erről a tervről!

Keep mum about this plan.

- Az ön bátorítása nélkül már feladtam volna ezt a tervet.
- A te bátorításod nélkül már lemondtam volna erről a tervről.

- Without your encouragement, I would have given up this plan.
- Without your encouragement, I would've given up this plan.