Translation of "Segítségét" in English

- Az ő segítségét kérte.
- Segítségét kérte.

She asked him for help.

Bob segítségét kértem.

I asked for Bob's help.

Köszönöm a segítségét!

Thanks for helping me!

Köszönöm a segítségét.

Thank you very much for your help.

Ne reméld a segítségét.

Don't rely on his help.

Visszautasította a férfi segítségét.

She rejected his offer of help.

Tom felajánlotta a segítségét.

Tom volunteered to help.

Spontán módon felajánlotta a segítségét.

He made a spontaneous offer of help.

Tom felajánlotta nekünk a segítségét.

Tom offered his help to us.

Köszönd meg Tominak a segítségét.

Thank Tom for the help.

Szeretném megköszönni mindenkinek a segítségét!

I'd like to thank everyone who helped.

Tom nagyre értékelte Mária segítségét.

Tom appreciated Mary's help.

Hiba volt visszautasítanod a segítségét.

It was a mistake to refuse his assistance.

Tudományos körök, közösségek és innovátorok segítségét.

and academia, and communities, and innovators for help.

- Köszönöm a segítségét.
- Köszönöm a segítségüket.

Thank you for your help.

Amikor nehézségekbe ütközött, a szülei segítségét kérte.

When he ran into difficulties, he asked his parents for help.

Amikor gondjai vannak, mindig nővére segítségét kéri.

When he is in trouble, he always turns to his sister for help.

London belvárosáról, de örömmel fogadja az önök segítségét."

about the city of London, but loves to get directions from you."

Túl büszke volt és nem kérte a segítségét.

She was too proud to ask him for help.

- Előre is köszönöm a segítségét.
- Előre is köszönöm a segítségedet.

Thank you in advance for your help.

- Hiba volt visszautasítanod a támogatását.
- Hiba volt visszautasítanod a segítségét.

- You did wrong to refuse his help.
- You were wrong to turn down his help.
- You were wrong to refuse his help.
- It was a mistake to refuse his assistance.

Ő a legutolsó személy, akinek a segítségét kérném, mert teljesen megbízhatatlan.

He's the last person I would ask help from, because he is completely unreliable.

Úgy tűnt, nem érdekli őt a mi problémánk, ezért fel is hagytunk vele, hogy a segítségét kérjük.

She seemed uninterested in our problems, so we stopped asking her for help.