Translation of "Rettentően" in English

Rettentően izgatott volt.

He was very excited.

Rettentően közel vannak.

They're awfully close.

Tomi rettentően iparkodik.

Tom is trying really hard.

- Borzalmasan veszélyes.
- Rettentően veszélyes.

It's extremely dangerous.

Ez rettentően veszélyeztette a reputációját.

- Her good fame was greatly damaged by this.
- Her reputation was hurt a lot by this.

- Rettentően ideges voltam.
- Pokolian ideges voltam.

I was nervous as hell.

- Rettentően sajnálom!
- Borzalmasan sajnálom.
- Borzasztóan sajnálom!

I'm ever so sorry!

Ezek a gazdag lányok rettentően sekélyesek.

These rich girls are very superficial.

A Tatoeba rettentően hasznos eszköz fordítások gyakorlásához.

Tatoeba is an incredibly useful tool to practice translation.

Rettentően kíváncsi is volt. Imádta felfedezni a házat.

She was super curious too. She loved to explore the house.

- Nagyon büszke volt erre Tom.
- Rettentően büszke volt erre Tom.

Tom was very proud of that.

- George rettentően zabos volt!
- George szörnyen dühös volt!
- George halálsápadt volt!
- George cianotikus volt!

George was livid!