Translation of "Borzasztóan" in English

Borzasztóan drága.

- It is terribly expensive.
- It's awfully expensive.
- It's terribly expensive.

Ez borzasztóan fontos,

And that's really important,

Tom borzasztóan makacs.

Tom is extremely stubborn.

Borzasztóan irigylem őket.

I am extremely envious of those people.

Borzasztóan elfoglaltnak tűntek.

- They seemed very busy.
- They seemed to be very busy.
- You seemed very busy.
- You seemed to be very busy.

- Szörnyen hiányzol.
- Borzasztóan hiányzol.

I miss you badly.

A nyugat-berliniek borzasztóan szenvedtek.

The West Berliners are suffering mightily.

Ez a porszívó borzasztóan hangos.

This vacuum cleaner is awfully loud.

- Tom dühös.
- Tom borzasztóan dühös.

- Tom's mad.
- Tom is mad.

Borzasztóan néz ki a hajad.

You hair is a mess.

- Tom borzasztóan jól néz ki.
- Tom szörnyen néz ki.
- Tom borzasztóan néz ki.

- Tom looks terrific.
- Tom looks amazing.

Kezdjük azzal, amit borzasztóan utálunk csinálni.

and let's start with the work that we absolutely hate doing.

- Rettentően sajnálom!
- Borzalmasan sajnálom.
- Borzasztóan sajnálom!

I'm ever so sorry!

- Tom rettenetesen szép.
- Tom borzasztóan szép.
- Tom szörnyen szép.

Tom is awfully handsome.

Már nem kell borzasztóan drága jegyet venniük, és találniuk egy zenekart.

you don't have to buy an incredibly expensive ticket and find an orchestra.

Ne sértődj meg azon, amit most mondok, de borzasztóan áll rajtad ez a ruha.

Don't be offended by what I'm about to say, but this dress looks terrible on you.

- Borzasztóan hiányzol majd nekünk, ha elhagyod Japánt.
- Szörnyen hiányzol majd nekünk, ha elhagyod Japánt.

We will miss you terribly if you leave Japan.

- Tom irtó sokat eszik.
- Tom ijesztően sokat eszik.
- Tom irtózatosan sokat eszik.
- Tom szörnyű sokat eszik.
- Tom szörnyen sokat eszik.
- Tom borzasztóan sokat eszik.

Tom eats an incredible amount.