Translation of "Okozza" in English

okozza a gondot,

that causes the problems,

Tudod, mi okozza ezt?

Do you know what causes that?

Sok mai bajunkat az okozza,

A lot of today's problems are caused

Mi okozza az árvaházban elhelyezett

is what's contributing to this boom

Hogy mi is okozza igazából a konfliktusokat.

what's truly underneath any conflict in any situation.

okozza azt rassz, nem, irányultság vagy etnikai származás.

whether it's due to race, gender, orientation or ethnic background.

Tudjuk, hogy a globális felmelegedést emberi tevékenység okozza.

We know that global warming is caused by human actions.

A rossz memóriádat az okozza, hogy rosszul hallasz.

Your poor memory is due to poor listening habits.

- A gyorshajtás okozza a baleseteket.
- A gyorshajtás balesetet okoz.

Speeding causes accidents.

A választásokkal kapcsolatos közönyömet a politika iránti ellenszenvem okozza.

My apathy for voting comes from my distaste for politics.

Ez okozza több milliárd éve a tengervíz emelkedését és süllyedését.

It creates the tides that have ebbed and flowed over billions of years.

De nem tudjuk, hogy a szülői viselkedés okozza-e a jó eredményeket,

but we don't necessarily know those behaviors caused the good outcomes,

- Nem tudok rájönni, mi okozza a problémát.
- Nem tudok rájönni, mi okozhatja a problémát.

I can't figure out what's causing the problem.