Translation of "Tevékenység" in English

A kertészkedés szórakoztató tevékenység.

Gardening is a fun activity.

Ez egy szórakoztató tevékenység.

This is a fun activity.

Amivel mérhető az idegi tevékenység.

which is a way to measure neural activity.

Míg Napóleon hurrikánnal válaszolt tevékenység.

While Napoleon responded with a hurricane of activity.

A tv-nézés passzív tevékenység.

Watching TV is a passive activity.

Lazíts! A randizás elvileg kellemes tevékenység.

Relax. Dating is supposed to be fun.

Mitől van, hogy ugyanaz a szexuális tevékenység

So, how come that same sexual activity

Ha van egy tevékenység, amit igazán élveznek,

If there is an activity that you really enjoy,

És ez a tevékenység... nem marad észrevétlen.

And all this activity... doesn't go unnoticed.

A számítógépek észrevehetően megváltoztatták az ipari tevékenység módját.

Computers have changed the industrial picture considerably.

Tudjuk, hogy a globális felmelegedést emberi tevékenység okozza.

We know that global warming is caused by human actions.

Ez egy szórakoztató tevékenység az egész család számára.

This is a fun activity for the whole family.

Ez nem olyan tevékenység, mint a mosás vagy a posta átnézése.

It's not like you're doing laundry or picking up your mail.

A parlamenti tevékenység a többségi és az ellenzéki pártok közti kötélhúzássá vált az üggyel kapcsolatban.

Parliamentary activity has become a political tug of war between the ruling and opposition parties over the issue.

- A halvaszülések megelőzésére irányuló tevékenység nagyon nehéz, mert a kiváltó okok egy része még mindig ismeretlen vagy kezelhetetlen.
- A halvaszülések prevenciója nagyon nehéz, mert a kiváltó okok egy része még mindig ismeretlen vagy kezelhetetlen.

Prevention of stillbirth is very difficult, as many causes of stillbirth remain either unknown or untreatable.