Translation of "Okok" in English

Jelenleg feltáratlan okok miatt.

for reasons that aren't understood.

- Talán más okok is vannak.
- Talán más okok is vannak ott.

Perhaps there are other reasons.

és felismerhessük az okok mintázatát és dinamikáját.

to start to see the patterns and dynamics operating underneath.

Személyes okok miatt hagyta el a céget.

He left the company on account of personal reasons.

- Személyes okokból.
- Személyes okok miatt.
- Személyes okokra hivatkozva.

For personal reasons.

Nem kellenek okok és biztosíték se arra, hogy semmi sem vész kárba.

without reasons and assurances that nothing will be lost.

- A halvaszülések megelőzésére irányuló tevékenység nagyon nehéz, mert a kiváltó okok egy része még mindig ismeretlen vagy kezelhetetlen.
- A halvaszülések prevenciója nagyon nehéz, mert a kiváltó okok egy része még mindig ismeretlen vagy kezelhetetlen.

Prevention of stillbirth is very difficult, as many causes of stillbirth remain either unknown or untreatable.

Hasonlóan, a legnagyobb okok a vásárlásra általában a rövid távú előnyök (például, egészségesebbnek vagy vonzóbbnak érezzük magunkat).

Similarly, the strongest reasons for stopping are usually the short-term benefits (for example, feeling healthier and more attractive).