Translation of "Nappali" in English

Ez a nappali.

That's the living room.

A nappali jobbra van.

The living room is to the right.

A gepárdok köztudottan magányos, nappali vadászok.

Cheetahs are known as solitary, daytime hunters.

Nappali és éjszakai műszakban is dolgozott.

He worked both the lunch and dinner shift.

A konyha a nappali mellett van.

The kitchen is next to the living room.

Az itt élő állatokat nappali lényeknek képzeljük.

There are creatures here we associate with the daytime.

A nappali műszak végre átveszi a terepet.

The day shift can finally take over.

Szó nélkül eltűnt korábban a nappali tömegben.

Without a word, he had disappeared into the welter of the noonday crowd.

Tom és Mari mindketten nappali tagozatos diákok.

- Tom and Mary are both full-time students.
- Both Tom and Mary are full-time students.

Az alkonyat enyhülést hoz a nappali hőség után.

Sunset brings respite from the day's heat.

A vízilovak a nappali hőség elől a vízbe húzódnak,

Hippos keep cool in water during the heat of the day,

Sikerük titka a folyamatos, éjjel-nappali életmódra való átállás.

The secret to their success is switching to a 24-7 existence.

A rendőrség egy rejtett kamerát talált Tomi nappali szobájában.

The police found a hidden camera in Tom's living room.

Nagy-Britannia új "Független Bombázó Légiereje" egy nappali rajtaütést indít Köln ellen.

Britain's new 'Independent Bombing Force', launches a daylight raid against Cologne.

Tomnak a nappali kanapéján kellett aludnia, mert Mary kutyája nem engedte be a szobába.

Tom had to sleep in the living room on the couch because Mary's dog didn't let him get in his room.

A hosszú nappali gyaloglás kimeríti az újszülött kiselefántot. A lehető legnagyobb távolságot addig kell megtenni, amíg még hűvös van.

Traveling far by day, for the newborn calf, is exhausting. They must cover as much distance as possible while it's cool.