Translation of "Mellyel" in English

mellyel maximálhatjuk a jutalom esélyét.

to maximize your chances of getting rewarded.

mellyel nagy szónokok élnek, de mások pedig nem.

that great speakers do, that other people don't,

Az intelligencia az a képesség, mellyel a változásokhoz alkalmazkodni tudunk.

Intelligence is the ability to adjust to changes.

Abbahagynám az aggodalmaskodást, és cselekednék. A semmittevésből eredő feszültség rosszabb, mint bármilyen veszély, mellyel szembekerülhetsz.

I'd stop worrying about it and take some action. The anxiety that comes from doing nothing is worse than any danger you might face.

A Hubble űrtávcső, mint minden űrteleszkóp, egy időgép, mellyel a csillagászok be tudnak tekinteni a múltba.

Hubble, like all telescopes, is a time machine that astronomers can use to see into the past.

- A tudás, mellyel az őseink nem rendelkeztek, hatalmas volt.
- A tudás, melynek az ősök nem voltak birtokában, terjedelmes volt.

The information the ancients didn’t have was very voluminous.