Translation of "Megpróbálták" in English

- Próbálkoztak.
- Megpróbálták.

They tried.

Megpróbálták meggyilkolni Tomit.

They were trying to kill Tom.

Tegnap megpróbálták megölni magukat.

They tried to kill themselves yesterday.

Megpróbálták áttörni az ellenséges vonalat.

They attempted to break through the enemy line.

Megpróbálták elleplezni, hogy valójában mi történt.

They tried to hide what was really going on.

A majmok megpróbálták ellopni az ételünket.

The monkeys tried to steal our food.

A szüleik megpróbálták őket távol tartani egymástól.

Their parents tried to keep them apart.

- Megpróbálták meggyilkolni az elnököt.
- Merényletet akartak az elnök ellen elkövetni.

They attempted to assassinate the president.

Megpróbálták eladni a mozdonyt, de mivel nem volt rá vevő, kiselejtezték.

The locomotive was offered for sale but it was later scrapped, as no purchaser was found.

Több mint 2500 ember halt meg eddig 2015-ben, miközben megpróbálták elérni Európa partjait.

More than 2,500 people have died trying to reach Europe so far in 2015.