Translation of "Komplex" in English

A helyzet komplex problémává fejlődött.

The situation has evolved into a more complex problem.

komplex szerves molekulákat a csillagközi porfelhőben,

complex organic molecules in interstellar dust clouds,

Ezeket a méréseket összekapcsolják komplex számítógépes modellekkel,

And they combine these measurements with complex computer models

Hanem az áttétek keletkezését vezérlő komplex folyamatra fókuszálva,

but by targeting the complex mechanisms that govern it,

- Ez egy komplex probléma.
- Ez egy összetett probléma.

- It's a complex problem.
- The problem is complex.
- That's a hard problem.
- It's a hard problem.
- It's a complicated problem.
- It is a complicated problem.
- This is a complex problem.
- This is a difficult problem.

A vegánok olyan emberek, akik mindenféle állati eredetű terméket vagy állatokon tesztelt terméket kerülnek, nehogy állatoknak essen bajuk miattuk. A freegánok ezt az elképzelést egy lépéssel továbbviszik, felismerve, hogy egy komplex, ipari, tömegtermeléssel működő és profitvezérelt gazdaságban az emberek, az állatok és a Föld bántalmazása a termelés minden szintjén jellemző (a nyersanyagok beszerzésétől a termelésen keresztül egészen a szállításig), és gyakorlatilag minden termékkel együtt jár, amit csak vásárolni szoktunk.

Vegans are people who avoid products from animal sources or products tested on animals in an effort to avoid harming animals. Freegans take this a step further by recognizing that in a complex, industrial, mass-production economy driven by profit, abuses of humans, animals, and the earth abound at all levels of production (from acquisition to raw materials to production to transportation) and in just about every product we buy.