Translation of "állati" in English

Ez állati bonyolult.

It's complicated as hell.

Állati ideges voltam.

I was nervous as hell.

Hogy az állati érzelmeket komolyan vettük,

by taking animal feeling seriously,

- Hogy emberiek legyünk, meg kell haladnunk állati természetünket.
- Hogy emberiek legyünk, felül kell múlnunk állati természetünket.

To be human we must transcend our animal nature.

Az állati elméhez jelenleg nagy érdeklődéssel fordulunk,

Now the animal mind is of great interest to us right now,

Azért vagyok itt ma este, hogy állati múzsámról beszéljek önöknek:

Well, I'm here to talk to you about my animal muse:

Vagy: "Igen, de azok az állati eredetű termékek, amiket én veszek,

Or we say, "Yes, but I know that the animal products I buy

A legtöbb gumimaci nem vegán étel, mert állati eredetű zselatint tartalmaz.

Most gummy bears are not vegan, because they contain animal gelatin.

- Mekkora könyv!
- Milyen bazi nagy könyv!
- Brutál nagy könyv!
- Mekkora állati nagy könyv!

What a big book this is!

- Zseniális!
- Ragyogó!
- Kiváló!
- Baromi jó!
- Marha jó!
- Elképesztő!
- Tök jó!
- Tök állat!
- Állati jó!

- Terrific!
- Brilliant!
- Wonderful!

A vegánok olyan emberek, akik mindenféle állati eredetű terméket vagy állatokon tesztelt terméket kerülnek, nehogy állatoknak essen bajuk miattuk. A freegánok ezt az elképzelést egy lépéssel továbbviszik, felismerve, hogy egy komplex, ipari, tömegtermeléssel működő és profitvezérelt gazdaságban az emberek, az állatok és a Föld bántalmazása a termelés minden szintjén jellemző (a nyersanyagok beszerzésétől a termelésen keresztül egészen a szállításig), és gyakorlatilag minden termékkel együtt jár, amit csak vásárolni szoktunk.

Vegans are people who avoid products from animal sources or products tested on animals in an effort to avoid harming animals. Freegans take this a step further by recognizing that in a complex, industrial, mass-production economy driven by profit, abuses of humans, animals, and the earth abound at all levels of production (from acquisition to raw materials to production to transportation) and in just about every product we buy.