Translation of "Kitől" in English

- Kitől kellene tartanom?
- Kitől kellene félnem?

Who should I be afraid of?

Kitől fél?

- Who are you afraid of?
- Whom are you afraid of?

Kitől félsz?

- Who are you afraid of?
- Whom are you afraid of?

Kitől kaptad?

Who did you get it from?

Kitől félt Tom?

Who was Tom afraid of?

Ezt kitől kaptad?

- Who gave you this?
- Who did you get this from?
- Who gave this to you?

Kitől futottál el?

Who are you running from?

Kitől fél Tom?

- Who is Tom afraid of?
- Who's Tom afraid of?

Ezt kitől tanultad?

Who did you learn how to do that from?

Nincs kitől tanácsot kérnie.

He has nobody to consult.

Kitől kell engedélyt kérnem?

Who do I need to ask for permission?

Kitől hallottad ezt az újságot?

Who did you hear this news from?

Kitől hallottad ezt a szóbeszédet?

- Who did you hear that rumour from?
- From whom did you hear that rumour?
- Who did you hear that rumor from?

Kitől jött ez a levél?

Who is this letter from?

Kitől kaptad ezt a csokrot?

Who did you get this bouquet from?

Milyen szép egy festmény! Kitől szerezted?

What a beautiful painting. Who did you get it from?

Kitől kapta Tom azt a monoklit?

Who gave Tom that black eye?

- De most ez tényleg igaz, hogy Tomival kavarsz? - Hogy mi!? Kitől hallottál te ilyet?

"So, are you really dating Tom?" "What? Who'd you hear that from?"

Arra, hogy az emberek azt beszélték, hogy Tamás csak azért vette el Máriát, mert a nagybátyja egy vagyont hagyott Máriára, azt reagálta, hogy neki aztán teljesen mindegy, kitől származik az örökség.

When people said that Tom had married Mary only because her uncle had left her a fortune, he answered that he would have done so regardless of who had left her the inheritance.