Translation of "Keze" in English

Az Isten keze,

The hand of God,

Jó keze van.

He has a good hand.

Gyors keze van.

He is fast with his hand.

Ügyes keze van.

He has skilled hands.

A keze üres volt.

His hands were empty.

Durva tapintású a keze.

His hands feel rough.

Megsérült a bal keze.

He injured his left hand.

Tomnak remeg a keze.

Tom's hands are shaking.

Tamás keze tele van.

Tom's hands are full.

Eltört a jobb keze.

He broke his right arm.

Mária keze mindig nagyon ápolt.

Mary's hands are always well-manicured.

Elesés közben megsérült a keze.

He hurt his hand when he fell.

- Puha kezei vannak.
- Sima keze van.

He has soft hands.

A hangja meg-megbicsaklott, a keze remegett.

his voice cracking and his hands trembling,

Minden szentnek maga felé hajlik a keze.

- Charity begins at home.
- It's every man for himself.

Szárnyainak fesztávolsága akkora, mint egy felnőtt férfi keze.

Its wingspan like the spread of a man's hand.

A keze olyan hideg volt, mint a jég.

Her hands were as cold as ice.

Tamásnak remegett a keze és vörös volt az arca.

Tom's hands were shaking and his face was red.

- Pici keze van.
- Picik a kezei.
- Pici kezei vannak.

He has tiny hands.

Egyébként azon gondolkodom, mennyire van benn a keze ebben a dologban Hiragawa képviselőnek.

By the way, I wonder how much of a hand Hiragawa MP plays in this matter?

Douglas igencsak meglepődött, amikor benyúlt Vilma szoknyája alá és megakadt a keze valamiben.

Douglas felt a strange bulge and was shocked when he slipped his hand into Wilma's skirt.