Translation of "Megsérült" in English

- Megsérült a balesetben.
- A balesetben megsérült.

She was hurt in the accident.

- Tom komolyan megsérült.
- Tamás súlyosan megsérült.

Tom has been seriously wounded.

- Tom komolyan megsérült?
- Súlyosan megsérült Tomi?

Was Tom seriously hurt?

Tom megsérült.

- Tom is hurt.
- Tom's hurt.
- Tom's injured.
- Tom's wounded.

Valaki megsérült?

- Is anyone hurt?
- Anyone hurt?

Megsérült valaki?

Did anybody get hurt?

Tom megsérült?

Was Tom hurt?

Megsérült valamelyikőtök?

Are any of you hurt?

Súlyosan megsérült?

Are you badly hurt?

- Megsérült.
- Megsebesült.

He was hurt.

- Megsérült a balesetben.
- Ő megsérült a balesetben.

- She was hurt in the accident.
- He was injured in the accident.
- He was hurt in the accident.

Megsérült a könyököm.

I hurt my elbow.

A balesetben megsérült.

She was hurt in the accident.

Megsérült a lába.

He was injured in the leg.

Az állomány megsérült.

The file is corrupt.

Egy golyótól megsérült.

He was wounded by a bullet.

Megsérült a válla.

He was wounded in the shoulder.

Több ember megsérült.

Several people were injured.

Megsérült a hajótest.

The ship's hull is damaged.

Tom súlyosan megsérült.

Tom was severely injured.

Egy őzgida megsérült,

A little fawn was injured,

Megsérült a balesetben.

He was injured in the accident.

Megsérült a csuklójánál.

He injured his wrist.

A barátom súlyosan megsérült.

My friend is seriously injured.

Megsérült a közlekedési balesetben.

She was injured in the traffic accident.

Nagyapám megsérült a háborúban.

My grandfather was wounded in the war.

Tom megsérült, amikor elesett.

Tom hurt himself when he fell.

Megsérült a bal keze.

He injured his left hand.

Megsérült valaki a vonatbalesetben?

Was anyone hurt in the train crash?

A busz vezetője megsérült.

The driver of the bus was injured.

Három kerékpáros könnyebben megsérült.

Three cyclists were slightly injured.

Három ember enyhén megsérült.

Three people were slightly injured.

Megsérült a bal kezén.

He injured his left hand.

Mert fizikailag megsérült, és retteg.

because she's been physically injured and she's frightened.

Súlyosan megsérült a közlekedési balesetben.

He got hurt seriously in the traffic accident.

A balesetben megsérült néhány turista.

A number of tourists were injured in the accident.

A fivérem megsérült a balesetben.

My brother was hurt in the accident.

Tom komolyan megsérült a balesetben.

Tom was seriously injured in the accident.

Elesés közben megsérült a keze.

He hurt his hand when he fell.

Három rendőr megsérült a lövöldözésben.

Three police officers were injured in the shootout.

Lehet, hogy Tom megsérült, vagy meghalt.

Tom may be injured or dead.

- Eltört az órám.
- Megsérült az órám.

My watch is broken.

- Tom súlyosan megsérült.
- Tom komolyan megsebesült.

- Tom was seriously injured.
- Tom was badly injured.

- A számítógép megsérült.
- A számítógép tönkrement.

The computer broke.

Megsérült a jobb lábam a balesetben.

I got my right leg hurt in the accident.

- Egy autóbalesetben sérült meg.
- Megsérült egy autóbalesetben.

She was injured in a car accident.

Legalább ötven utas megsérült a közlekedési balesetben.

No less than fifty passengers were injured in the traffic accident.

Az orvos megmentette a balesetben megsérült négy embert.

The doctor saved the four people injured in the accident.

- Tom könnyebben megsérült.
- Tom elszenvedett egy könnyebb sérülést.

Tom had a minor injury.

Tom megsérült, miközben próbált véget vetni a verekedésnek.

Tom got injured while trying to break up the fight.

Megsérült a háta, nem tudja tovább üzemeltetni a menhelyét.

she hurt her back, she won't be able to run her refuge anymore.

A lányom kórházban van, mert megsérült egy közlekedési balesetben.

My daughter is in hospital because she was injured in a traffic accident.

A lányom kórházban fekszik, mert megsérült egy közlekedési balesetben.

- My daughter is in hospital because she was injured in a traffic accident.
- My daughter is in the hospital because she was injured in a traffic accident.

- Tomi megsérült hegymászás közben.
- Tomi sérülést szenvedett hegymászás közben.

Tom injured himself mountain climbing.

Nagybátyám volt az egyetlen ember, aki a gépkocsi-balesetben megsérült.

My uncle was the only person injured in the car accident.