Translation of "Játszottam" in English

Játszottam.

I was playing.

Barátokkal játszottam.

I played with friends.

Velük játszottam.

I played along.

Játszottam tovább.

I kept playing.

Tegnap Tonyval játszottam.

I played with Tony yesterday.

Tegnap Tomival játszottam.

Yesterday I played with Tony.

Nem játszottam jól.

I didn't play well.

Emlékszem, hogy azokkal játszottam.

I remember playing with those.

Fiatalkoromban én is játszottam hangszeren.

I used to play musical instruments myself when I was younger.

Mikor kislány voltam, babákkal játszottam.

I used to play with dolls when I was a little girl.

Régebben játszottam leánytestvéremmel a parkban.

Before that I played with my sister in the park.

Olyan csapatok élén, amelyekben játszottam,

on teams that I've played for, as well as being

Soha nem játszottam online játékot.

I have never played an online game.

Az amerikai gyarmatosításról szóló játékkal játszottam.

I played a game about American colonization.

Még nem játszottam ezzel a játékkal.

I haven't played this game before.

Gyerekkoromban minden nap játszottam a barátaimmal.

When I was a child, I played with my friends every day.

és ott fociösztöndíjjal az egyetemi focicsapatban játszottam.

and I got a football scholarship to play football in college.

Gyakran játszottam baseball-t, amikor fiatal voltam.

I often played baseball when I was young.

Tíz éves voltam, és éppen a szemétlerakónál játszottam,

And when I was 10 years old, I was playing at the dump

Soha nem játszottam még ezt a játékot eddig.

- I'd never played that game before.
- I had never played that game before.

Emlékszem még rá, hogy az óvodában mágnesekkel játszottam.

I remember playing with magnets in kindergarten.

A nyári olimpiai játékokon az amerikai focicsapatban játszottam,

It was the 2008 Summer Olympics, I was playing for the US soccer team,

Az utcán játszottam egy nálam pár évvel idősebb barátommal,

playing in the street with a friend who was a couple of years older,

Az egész napot azzal töltöttem, hogy a gyermekeimmel játszottam.

I spent the whole day playing with my kids.

- Nem nagyon gondolkoztam róla.
- Nem igazán játszottam a gondolattal.

I hadn't really thought about it.

És amint a lerakó körül játszottam, hallottam egy furcsa hangot,

And while I was at the dump, I heard this sound,

Négy évvel később, mikor a "Ki ez a lány?" című sorozatban játszottam,

Four years later, when I got to play Ugly Betty,

Amikor videójátékot játszottam a nappaliban, anyám megkérdezte, hogy elmennék-e vele vásárolni.

When I was playing video games in the living room, my mom asked me if I would go shopping with her.

Régebben videójátékokkal játszottam, de most sokkal hasznosabb dolgokkal töltöm az időmet. Internetes kommenteket olvasok.

I used to play video games, but now I prefer to do more useful things with my time. Like reading internet comments.

- Adtam az ártatlant.
- Játszottam az ártatlant.
- Ártatlannak tettettem magam.
- Úgy tettem, mintha semmiről sem tudnék.

I played innocent.