Translation of "Ideér" in English

- Mihánt Tom ideér, elkezdhetjük.
- Amint Tom ideér, elkezdhetjük.

Once Tom gets here we can start.

Eszünk, amint Tom ideér.

We'll eat as soon as Tom gets here.

Fölösleges megvárni, amíg ideér.

It is no good waiting for him to come.

Itt kell várnom, amíg Tom ideér.

I have to wait here until Tom gets here.

Be kell ezt fejeznünk, mielőtt Tom ideér.

We need to finish doing this before Tom gets here.

Szerintem van még időm, hogy azt megcsináljam, mielőtt Tom ideér.

I think I still have time to do that before Tom gets here.

El kell égetnünk ezt az egész anyagot, mielőtt ideér a rendőrség.

We need to burn all this stuff before the police get here.

- Tom mindig elsőnek ér ide.
- Tom mindig az első, aki ideér.

Tom is always the first to get here.