Translation of "Habozás" in English

Bármikor megtenném újra, egy pillanatnyi habozás nélkül.

I'd do it all again in a heartbeat.

Habozás nélkül átküzdötte magát a tömegen a jegypénztárhoz.

He didn't hesitate to elbow through the crowd to reach the ticket counter.

- Kis hezitálás után a könyvet a pulpitusra helyezte.
- Kis habozás után a könyvet a pulpitusra tette.

After some hesitation, he laid the book on the desk.

- Rövid tétovázás után a könyvet a pulpitusra helyezte.
- Rövid habozás után a könyvet az emelvényre tette.
- Rövid hezitálás után a könyvet a pultra rakta.

After some hesitation, he laid the book on the desk.