Translation of "Hónapos" in English

Nyolc hónapos terhes.

- She is eight months pregnant.
- She is 8 months pregnant.

Tom csak három hónapos.

Tom is only three months old.

Van egy öt hónapos kisfiam,

I have a five-month-old son,

Hároméves és öt hónapos fiaim

My boys now are three years and five months old today,

Három hónapos volt a terv...

It was a three month plan...

A hat hónapos fiam fogzik.

My six-month old son is teething.

Pontosan. Akkoriban három hónapos voltál.

Yes, it is. You were three months old then.

Mindegyik baba pontosan tizenegy hónapos volt.

All babies in these studies were exactly 11 months old.

Aki akkor még csak tíz hónapos volt.

who was only 10 months old at the time.

Minden harmadik is elpusztulhat egy hónapos kora előtt.

Up to a third will die before they are a month old.

- Hány hónapos terhes vagy?
- Hány hónapja vagy állapotos?

How many months have you been pregnant?

22 évesen megint teherbe esett, és amikor 6 hónapos voltam,

Pregnant again at 22, and then she was divorced

Aztán egy véres, öt hónapos ostromot indítottak Plevna ellen, Bulgáriában.

Then they launched a bloody, five-month siege of Plevna, in Bulgaria.

A férfival, aki később a férjem lett, e-mailen keresztül találkoztam. E szokatlan módon kezdődött ismeretség egy hónapos se volt, mikor a házasság mellett döntöttünk.

I came to know the man who is now my husband through e-mail; from an acquaintanceship started in that odd way, before a month had passed, we found ourselves resolving to get married.