Translation of "Eltévedtem" in English

Eltévedtem.

I got lost.

Elnézést, eltévedtem.

Excuse me, I'm lost.

Akkor viszont eltévedtem.

Now I'm lost.

Eltévedtem a hóban.

I got lost in the snow.

Eltévedtem az erdőben.

I lost my way in the forest.

Úgy tűnik, eltévedtem.

I seem to be lost.

Eltévedtem a barlangban.

I got lost in the cave.

Eltévedtem. Tudna segíteni, kérem?

- I am lost. Can you help me, please?
- I'm lost. Can you help me, please?

Te jó ég, eltévedtem!

Heavens, I'm lost!

Hogy, hogy nem, pár barátommal eltévedtem,

A couple of my friends and I had somehow managed to get lost,

- Nagyon el voltam veszve.
- Nagyon eltévedtem.

I was really lost.

Eltévedtem, ráadásul az eső is eleredt.

I lost my way and, what was worse, it began to rain.

Ha nem lett volna a térkép, eltévedtem volna.

If it had not been for the map, I would have lost my way.