Translation of "Eljárt" in English

- Lejárt az időd.
- Eljárt feletted az idő.

Your time is up.

- Ez már kiment a divatból.
- Ez már divatjamúlt.
- Ez már elavult.
- Ez már idejétmúlt.
- E fölött már eljárt az idő.

It is out of fashion.