Translation of "Biztonság" in English

Biztonság...

Safe...

Első a biztonság.

Safety comes first.

Meleg, élelem, és biztonság.

Warmth, food, and safety.

A biztonság az első.

Safety is the primary concern.

A biztonság a legelső.

Safety is a top priority.

A biztonság a legnagyobb ellenség.

Security is the greatest enemy.

Mindig a biztonság az első.

Safety always comes first.

A magánszféra nem a biztonság ellensége,

Privacy is not the enemy of safety.

A biztonság kedvéért csinálunk egy röntgent.

Let's take an X-ray just in case.

Az anyagi biztonság már nem alapvető az életünkben.

financial stability is no longer something that is as important to you.

A sziklákon nagyobb a biztonság. De a kölyök lemaradt.

The cliffs offer some safety. But she's left behind.

Számos növekvő aggodalma között szerepelt a biztonság hosszú, kitett oldalát.

Among his many mounting concerns was the security of his long, exposed flanks.

A biztonság érdekében ki akarunk függeszteni a gépről egy tájékoztatót.

We will set up a notice in front of the machine for safety's sake.

Még mindig rengeteg időnk van, de menjünk taxival a biztonság kedvéért.

We still have plenty of time, but let's take a taxi just in case.

A boldogság három alappillére: az anyagi biztonság, az egyéni céltudatosság és a harmonikus emberi kapcsolatok.

The three fundamental factors for happiness are: financial security, a sense of purpose in one's life, and good personal relationships.

Tom nem hiszi, hogy esni fog, de azért úgy tervezi, visz egy esernyőt a biztonság kedvéért.

Tom doesn't think it'll rain, but he plans to carry an umbrella just in case.