Translation of "Barátnőmnél" in English

- - Hol voltál? - Egy barátnőmnél.
- - Hol voltál? - Az egyik barátnőmnél.

"Where were you?" "I was at a friend's house."

Pár éve egyik barátnőmnél is

Now, I had a friend who a few years earlier

Tegnap a barátnőmnél spárgát és sonkát vacsoráztam.

Last night, I ate some asparagus and ham at my friend's house.

- Általában kevesebbet eszem, mint a barátnőm.
- Kevesebbet szoktam enni a barátnőmnél.

I usually eat less than my girlfriend.